detener

detener
detener
_
verbo transitivo
1._ Impedir (una persona o una cosa) que [una persona o una cosa] siga moviéndose: Los bandidos detuvieron el tren. La policía detuvo el coche.
2._ Impedir (una persona o una cosa) que [una persona] siga realizando una acción: La policía detuvo la manifestación. La nueva vacuna detendrá la epidemia. Los bomberos consiguieron detener el fuego. He detenido, por fin, la fuga de agua.
3._ Apresar (una persona) [a otra que ha cometido un delito] para encarcelarla: Detuvieron a toda la banda de ladrones. Han detenido a los chantajistas.
_
verbo pronominal
1._ Dejar de moverse (una persona o una cosa): Cuando nos dieron el alto nos detuvimos en seco.
2._ Dejar de realizar (una persona) una acción: Me detuve en la quinta página porque ya no podía entretenerme más.
3._ Pasar (una persona) un tiempo haciendo [una cosa] antes de hacer otra: Me detuve con un amigo. Víctor se detuvo a comer. Me detuve a comprar un bocata.
4._ Pasar (una persona) un tiempo considerando [una cosa]: Me estoy deteniendo mucho en el planteamiento de esta cuestión. Me he detenido mucho con el problema. Me detuve a pensar en su propuesta.
5._ Pasar (una persona) mucho tiempo haciendo [una cosa]: Se detiene mucho en la limpieza de la casa.

Diccionario Salamanca de la Lengua Española. 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • detener — Se conjuga como: retener Infinitivo: Gerundio: Participio: detener deteniendo detenido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. detengo detienes detiene detenemos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • detener — (Del lat. detinēre). 1. tr. Interrumpir algo, impedir que siga adelante. U. t. c. prnl.) 2. Dicho de una autoridad: Prender a alguien. 3. prnl. Pararse, cesar en el movimiento o en la acción. 4. Pararse a considerar algo. ¶ MORF. conjug. c. tener …   Diccionario de la lengua española

  • detener — detener(se) ‘Parar(se)’. Verbo irregular: se conjuga como tener (→ apéndice 1, n.º 57). El imperativo singular es detén (tú) y detené (vos), y no ⊕ detiene …   Diccionario panhispánico de dudas

  • detener — v tr (Se conjuga como tener, 12a) 1 Hacer que algo o alguien deje de caminar, funcionar, moverse o desarrollarse: Un viejo me detuvo en la calle para preguntarme la hora , detener el paso, detener el tráfico, detener el crecimiento, detener la… …   Español en México

  • detener — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Impedir que siga adelante: ■ se detuvo el tráfico por el gran diluvio; pudieron detenerle la hemorragia. SE CONJUGA COMO tener SINÓNIMO inmovilizar parar ► verbo transitivo 2 …   Enciclopedia Universal

  • detener — {{＃}}{{LM D13221}}{{〓}} {{ConjD13221}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynD13528}} {{［}}detener{{］}} ‹de·te·ner› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido al desarrollo de algo,{{♀}} suspenderlo o impedirlo: • La juez detuvo la ejecución en el último… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • detener — (v) (Básico) parar una cosa o a una persona, impedir su movimiento o el desarrollo de sus actividades Ejemplos: Detuvieron al asesino tres días después del descubrimiento del cadáver. Para detener la máquina, basta apretar el botón rojo.… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • detener — cf. (afines) ► arrestar …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • detener(se) — Sinónimos: ■ suspender, parar, paralizar, atajar, contener, frenar, retrasar, demorar, esperar, interrumpir, entorpecer, dificultar, estorbar, obstaculizar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • detener — transitivo y pronominal 1) parar*, atajar, suspender, cesar, interrumpir. transitivo 2) arrestar, aprisionar, aprehender, prender, capturar, encerrar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”